EMPLOYEES’ TRUST FUND BOARD VACANCIES 2026

EMPLOYEES’ TRUST FUND BOARD VACANCIES 2026

📢 புதிய வேலைவாய்ப்பு அறிவித்தல்

ETF BOARD இல் 63 முகாமைத்துவ உதவியாளர்கள் (Management Assistants) உட்பட 23 வகையான வேலைவாய்ப்புகளுக்கு விண்ணப்பங்கள் கோரப்பட்டுள்ளன. ஒன்லைன் விண்ணப்பம் (Online Application) நிரப்புதல் தொடர்பான வழிகாட்டல்களை உடனுக்குடன் பெற்றுக்கொள்ள எமது வாட்ஸ்அப் குழுவில் இணைந்து கொள்ளுங்கள்:

வாட்ஸ்அப் குழுவில் இணைய இங்கே கிளிக் செய்யவும்

முக்கிய அறிவித்தல்: விண்ணப்பக் கட்டணம் செலுத்துதல்

தேவையான தகைமைகளைக் கொண்ட வெளிவாரி விண்ணப்பதாரர்கள் (External Candidates) மீளளிக்கப்படாத விண்ணப்பக் கட்டணமாக ரூபா 1,000/- ஐ 14.10.2026 ஆம் திகதிக்கு முன்னர் அல்லது அன்றைய தினத்திற்குள் இணையவழியாக (Online) கீழ்வரும் வங்கிக் கணக்கிற்கு வைப்பிலிட்டுச் செலுத்த வேண்டும்.

வங்கி & கிளை (Bank & Branch)
Commercial Bank, Narahenpita
கணக்கு இலக்கம் (Account No)
1220509201
கட்டணத் தொகை (Fee)
ரூபா 1,000/- (மீளளிக்கப்படாது)
கடைசித் திகதி (Deadline)
14.10.2026
கவனிக்க: கட்டணம் செலுத்திய பற்றுச்சீட்டில் (Receipt) குறிப்பிடப்பட்டுள்ள கொடுக்கல் வாங்கல் குறிப்பு இலக்கத்தை (Transaction Reference Number – TRN) இணையவழி விண்ணப்பத்தில் (Online Application) தவறாது உள்ளிட வேண்டும்.

இலங்கை ஊழியர் நம்பிக்கை நிதியச் சபை (Employees’ Trust Fund Board) வேலைவாய்ப்பு 2026

நிதி, திட்டமிடல் மற்றும் பொருளாதார அபிவிருத்தி அமைச்சின் கீழ் வெளியிடப்பட்ட வேலைவாய்ப்பு அறிவித்தல்

ONLINE APPLICATION
பொதுவான தகைமைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள்
  1. விண்ணப்பதாரர் இலங்கை பிரஜையாக இருத்தல் வேண்டும்.
  2. பதவியின் கடமைகளை உரிய முறையில் நிறைவேற்றுவதற்கும், நாட்டின் எந்தப் பகுதியிலும் சென்று சேவையாற்றுவதற்கும் தேவையான உடல் மற்றும் உள ஆரோக்கியம் கொண்டவராக இருத்தல் வேண்டும்.
  3. சிறந்த நற்பண்புகளைக் கொண்டவராக இருத்தல் வேண்டும்.
  4. உள்நாட்டு விண்ணப்பதாரர்களுக்கு (Internal Candidates) உச்ச வயது வரம்பு பொருந்தாது.
பதவி வாரியான விபரங்கள்

1 பொது முகாமையாளர் – General Manager (HM 2-1)

வெற்றிடம் 01
வயது எல்லை 35 – 55 வருடங்கள்
ஆரம்ப சம்பளம் ரூ. 140,317/-
சம்பளத் திட்டம்
  • HM 2-1: ரூ. 161,140/- + (4,850 × 12) = ரூ. 219,340/- (01.01.2027 முதல்)
  • ஆரம்ப சம்பளப் புள்ளி: ரூ. 140,317/- (01.01.2026)
தகைமைகள்
வெளிவாரி (External)
  • UGC அங்கீகரிக்கப்பட்ட B.Sc. (கணக்கியல் / நிதி / வணிகம் / பொது நிர்வாகம்) அல்லது B.Com பட்டம்.
  • கணக்கியல் / நிதி / B.Com / பொது நிர்வாகம் அல்லது தொடர்புடைய துறையில் முதுகலை பட்டம் அல்லது முகாமைத்துவத்தில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தொழில்முறை நிறுவனத்தின் கூட்டாண்மை அங்கத்துவம் (Corporate Membership).
  • முதல் பட்டத்தைப் பெற்ற பின்னர் கூட்டுத்தாபனம், சபை அல்லது புகழ்பெற்ற வர்த்தக நிறுவனமொன்றில் முகாமைத்துவ மட்டத்தில் குறைந்தது 20 வருட அனுபவம்; இதில் 5 வருடங்கள் சிரேஷ்ட முகாமைத்துவ மட்டத்தில் இருக்க வேண்டும்.
உள்வாரி (Internal)
  • HM 2-1 சிரேஷ்ட முகாமையாளர் பிரிவில் மேலதிக பொது முகாமையாளர் (Additional General Manager) பதவியில் குறைந்தது 03 வருட திருப்திகரமான சேவை.
  • பல்துறைசார் குழுக்களை வழிநடத்தும் ஆற்றல் மற்றும் மனித வளங்களை வினைத்திறனாக முகாமைத்துவம் செய்த அனுபவம்.

2 பிரதிப் பொது முகாமையாளர் (திட்டமிடல், ஆராய்ச்சி மற்றும் அபிவிருத்தி) – Deputy General Manager (Planning, Research and Development) (HM 1-3)

வெற்றிடம் 01
வயது 35 – 55
ஆரம்ப சம்பளம் ரூ. 133,028/-
சம்பளத் திட்டம்
  • HM 1-3: ரூ. 152,500/- + (4,100 × 15) = ரூ. 214,000/- (01.01.2027 முதல்)
  • ஆரம்ப சம்பளப் புள்ளி: ரூ. 133,028/- (01.01.2026)
தகைமைகள்
வெளிவாரி (External)
  1. UGC அங்கீகாரம் பெற்ற முகாமைத்துவம் / வணிகம் / பொருளியல் / வணிக நிர்வாகம் / வணிக முகாமைத்துவம் ஆகிய துறைகளில் இளங்கலைப் பட்டம் மற்றும் தொடர்புடைய துறையில் முதுகலை பட்டம் அல்லது பட்டய நிறுவனமொன்றின் இணை அங்கத்துவம். மேலும் முகாமைத்துவ மட்டத்தில் குறைந்தது 15 வருட அனுபவம்.
  2. தொடர்புடைய துறையில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பட்டய தொழில்முறை நிறுவனத்தின் முழு அங்கத்துவம் மற்றும் முகாமைத்துவ மட்டத்தில் குறைந்தது 15 வருட அனுபவம்.
உள்வாரி (Internal)
  1. வெளிவாரி விண்ணப்பதாரர்களுக்குரிய தகைமைகள்.
  2. உதவிப் பொது முகாமையாளர் (HM 1-1) பதவியில் தொடர்புடைய பாடத்துறையில் குறைந்தது 02 வருட திருப்திகரமான சேவை.

3 உதவிப் பொது முகாமையாளர் (உறுப்பினர் கணக்குகள்) – Assistant General Manager (Member Accounts) (HM 1-1)

வெற்றிடம் 01
வயது 35 – 55
ஆரம்ப சம்பளம் ரூ. 123,019/-
சம்பளம்
  • HM 1-1: ரூ. 140,640/- + (4,100 × 15) = ரூ. 202,140/- (01.01.2027 முதல்)
  • ஆரம்ப சம்பளப் புள்ளி: ரூ. 123,019/- (01.01.2026)
தகைமைகள்
வெளிவாரி
  • UGC அங்கீகரித்த கணக்கியல் / நிதி / வணிக முகாமைத்துவம் / B.Com பட்டம்.
  • தொடர்புடைய பாடத்துறையில் முதுகலை பட்டம் அல்லது பட்டய நிறுவனத்தின் இணை அங்கத்துவம்.
  • முகாமைத்துவ மட்டத்தில் குறைந்தது 13 வருட அனுபவம்.
உள்வாரி
  • வெளிவாரி விண்ணப்பதாரர்களுக்குரிய தகைமைகள்.
  • MM 1-3 முகாமையாளர் தரம் I பதவியில் தொடர்புடைய துறையில் 03 வருட சேவை மற்றும் தொடர்புடைய முதுகலை பட்டம் அல்லது பட்டய இணை அங்கத்துவம்.

4 உதவிப் பொது முகாமையாளர் (நிதி) – Assistant General Manager (Finance) (HM 1-1)

வெற்றிடம் 01
வயது 35 – 55
ஆரம்ப சம்பளம் ரூ. 123,019/-
தகைமைகள்
வெளிவாரி
  1. கணக்கியல் / நிதி / நிதி முகாமைத்துவம் / வணிகப் பட்டம் மற்றும் முதுகலை பட்டம் அல்லது பட்டய இணை அங்கத்துவம் மற்றும் முகாமைத்துவ மட்டத்தில் 13 வருட அனுபவம்.
  2. பட்டய நிறுவனத்தின் முழு அங்கத்துவம் மற்றும் முகாமைத்துவ மட்டத்தில் 13 வருட அனுபவம்.
உள்வாரி
  • வெளிவாரி தகைமை அல்லது
  • MM 1-3 பதவியில் 03 வருட சேவை மற்றும் தொடர்புடைய முதுகலை பட்டம் / பட்டய இணை அங்கத்துவம்.

5 உதவிப் பொது முகாமையாளர் (சட்டம்) – Assistant General Manager (Legal) (HM 1-1)

வெற்றிடம் 01
வயது 35 – 55
ஆரம்ப சம்பளம் ரூ. 123,019/-
தகைமைகள்
வெளிவாரி
  • UGC அங்கீகரித்த LLB பட்டம் மற்றும் Attorney-at-Law தகைமை.
  • சட்ட முதுகலை பட்டம் (LLM).
  • முகாமைத்துவ மட்டத்தில் குறைந்தது 13 வருட அனுபவம்.
உள்வாரி
  • வெளிவாரி தகைமை அல்லது
  • MM 1-3 பதவியில் 03 வருட சேவை மற்றும் LLM.

6 உதவிப் பொது முகாமையாளர் (உள்ளகக் கணக்காய்வு) – Assistant General Manager (Internal Audit) (HM 1-1)

வெற்றிடம் 01
வயது 35 – 55
ஆரம்ப சம்பளம் ரூ. 123,019/-
தகைமைகள்
வெளிவாரி
  1. கணக்கியல் / நிதி / வணிகம் / முகாமைத்துவ இளங்கலைப் பட்டம், தொடர்புடைய முதுகலை பட்டம் அல்லது பட்டய இணை அங்கத்துவம் மற்றும் முகாமைத்துவ மட்டத்தில் 13 வருட அனுபவம்.
  2. பட்டய நிறுவனத்தின் முழு அங்கத்துவம் மற்றும் முகாமைத்துவ மட்டத்தில் 13 வருட அனுபவம்.
உள்வாரி
  • வெளிவாரி தகைமை அல்லது
  • MM 1-3 பதவியில் 03 வருட சேவை மற்றும் தொடர்புடைய முதுகலை பட்டம் / பட்டய இணை அங்கத்துவம்.

7 முகாமையாளர் (நிர்வாகம் & மனித வளம்) – Manager (Administration & HR) (MM 1-3)

வெற்றிடங்கள் 02
வயது 22 – 45
ஆரம்ப சம்பளம் ரூ. 85,896/-
சம்பளம்
  • MM 1-3: ரூ. 96,650/- + (2,480 × 10) + (3,450 × 15) = ரூ. 173,200/- (01.01.2027 முதல்)
  • ஆரம்ப சம்பளப் புள்ளி: ரூ. 85,896/-
தகைமைகள்
  • மனித வள முகாமைத்துவம் / பொது நிர்வாகம் / வணிக நிர்வாகம் / வணிக முகாமைத்துவம் / வணிகம் ஆகியவற்றில் இளங்கலைப் பட்டம் மற்றும் பட்டம் பெற்ற பின் தொடர்புடைய துறையில் குறைந்தது 01 வருட அனுபவம்.
  • உள்வாரி: வெளிவாரி தகைமை அல்லது Junior Manager (JM 1-1) பதவியில் தொடர்புடைய துறையில் 05 வருட சேவை.

8 பிராந்திய முகாமையாளர் – Regional Manager (MM 1-3)

வெற்றிடம் 01
இடம் கொழும்பு மாவட்ட அலுவலகம்
வயது 22 – 45
தகைமைகள்
  • முகாமைத்துவம் / B.Com / பொது நிர்வாகம் / வணிக நிர்வாகத்தில் இளங்கலைப் பட்டம் மற்றும் பட்டம் பெற்ற பின் 01 வருட அனுபவம்.
  • உள்வாரி: வெளிவாரி தகைமை அல்லது JM 1-1 பதவியில் 05 வருட சேவை.

9 சட்ட அதிகாரி – Legal Officer (MM 1-1)

வெற்றிடங்கள் 02
வயது 22 – 45
ஆரம்ப சம்பளம் ரூ. 81,710/-
தகைமைகள்
  • உயர் நீதிமன்ற சட்டத்தரணியாக சத்தியப்பிரமாணம் செய்த பின்னர் குறைந்தது 03 வருடங்கள் தொழிற்பாட்டு சேவை அனுபவம்.
  • உள்வாரி: வெளிவாரி விண்ணப்பதாரர்களுக்குரிய தகைமை.

10 நிர்வாக அதிகாரி (நிர்வாகம் & மனித வளம்) – Administrative Officer (Admin & HR) (JM 1-1)

வெற்றிடம் 01
பிரிவு தபால் பிரிவு
வயது 22 – 45
தகைமைகள்
  • மனித வள முகாமைத்துவம் / B.Com / பொது நிர்வாகம் / வணிக நிர்வாகத்தில் UGC அங்கீகாரம் பெற்ற பட்டம்.
  • உள்வாரி: வெளிவாரி தகைமை அல்லது Operational/Instructional Category (MA-4) பதவியில் 05 வருட சேவை.

11 நிர்வாக அதிகாரி (உறுப்பினர் கணக்குகள்) – Administrative Officer (Member Accounts) (JM 1-1)

வெற்றிடம் 01
வயது 22 – 45
ஆரம்ப சம்பளம் ரூ. 65,633/-
தகைமைகள்
  • வணிக முகாமைத்துவம் / விஞ்ஞானம் / BA / B.Com / பொது நிர்வாகம் / வணிக நிர்வாகம் ஆகியவற்றில் இளங்கலைப் பட்டம்.
  • உள்வாரி: வெளிவாரி தகைமை அல்லது MA-4 பதவியில் 05 வருட சேவை.

12 கணக்கு அதிகாரி – Accounts Officer (JM 1-1)

வெற்றிடங்கள் 07
வயது 22 – 45
சம்பள ஆரம்பம் ரூ. 65,633/-
தகைமைகள்
  1. வணிகம் / கணக்கியல் / நிதி / வணிக நிர்வாகம் / பொது முகாமைத்துவம் / நிதி முகாமைத்துவத்தில் இளங்கலைப் பட்டம்.
  2. தொடர்புடைய அங்கீகரிக்கப்பட்ட பட்டய தொழில்முறை நிறுவனத்தின் இடைநிலைத் தேர்வில் (Intermediate Examination) சித்தி.

உள்வாரி: வெளிவாரி தகைமை அல்லது MA-4 பதவியில் 05 வருட சேவை.

13 விளம்பர அதிகாரி – Publicity Officer (JM 1-1)

வெற்றிடம் 01
வயது 22 – 45
சம்பள ஆரம்பம் ரூ. 65,633/-
தகைமைகள்
  • மனித வள முகாமைத்துவம் / B.Com / இதழியல் (Journalism) / பொது நிர்வாகம் / வணிக நிர்வாகத்தில் இளங்கலைப் பட்டம்.
  • உள்வாரி: வெளிவாரி தகைமை அல்லது MA-4 பதவியில் 05 வருட சேவை.

14 உதவி நிர்வாக அதிகாரி (நிர்வாகம் & மனித வளம்) – Assistant Administrative Officer (Admin & HR) (MA 4)

வெற்றிடங்கள் 02
வயது 22 – 45
ஆரம்ப சம்பளம் ரூ. 58,598/-
சம்பளம்

MA 4: 01.01.2027 முதல் ரூ. 64,320/- – ரூ. 113,170/-

தகைமைகள்
  • மனித வள முகாமைத்துவம் / B.Com / பொது நிர்வாகம் / வணிக நிர்வாகத்தில் இளங்கலைப் பட்டம்.
  • உள்வாரி: வெளிவாரி தகைமை அல்லது MA 1-2 பதவியில் 08 வருட சேவை.

15 உதவி முறைமை ஆய்வாளர் நிகழ்ச்சித்திட்டமிப்பாளர் – Assistant System Analyst Programmer (MA 4)

வெற்றிடங்கள் 02
வயது 22 – 45
சம்பளம் ரூ. 58,598/- முதல்
தகைமைகள்
  • Computer Science / Computational Physics / Information Technology ஆகியவற்றில் இளங்கலைப் பட்டம்.
  • உள்வாரி: வெளிவாரி தகைமை அல்லது MA 2-2 பதவியில் 08 வருட சேவை.

16 உதவி கணக்கு அதிகாரி – Assistant Accounts Officer (MA 4)

வெற்றிடம் 01
வயது 22 – 45
சம்பளம் ரூ. 58,598/- முதல்
தகைமைகள்
  • வணிகம் / கணக்கியல் / நிதி / நிதி முகாமைத்துவம் / வணிக முகாமைத்துவத்தில் பட்டம் அல்லது பட்டய நிறுவனத்தின் இடைநிலைத் தேர்வில் சித்தி.
  • உள்வாரி: வெளிவாரி தகைமை அல்லது MA 1-2 பதவியில் 08 வருட சேவை.

17 உதவி கணக்காய்வு அதிகாரி – Assistant Audit Officer (MA 4)

வெற்றிடங்கள் 04
வயது 22 – 45
சம்பளம் ரூ. 58,598/- முதல்
தகைமைகள்
  • வணிகம் / கணக்கியல் / நிதி / நிதி முகாமைத்துவம் / வணிக முகாமைத்துவத்தில் பட்டம் அல்லது பட்டய நிறுவனத்தின் இடைநிலைத் தேர்வில் சித்தி.
  • உள்வாரி: வெளிவாரி தகைமை அல்லது MA 1-2 பதவியில் 08 வருட சேவை.

18 உதவி முறைமை நிர்வாக அதிகாரி – Assistant System Administration Officer (MA 4)

வெற்றிடம் 01
வயது 22 – 45
சம்பளம் ரூ. 58,598/- முதல்
தகைமைகள்
  • Computer Science / Computational Physics / Information Technology ஆகியவற்றில் இளங்கலைப் பட்டம்.
  • உள்வாரி: வெளிவாரி தகைமை அல்லது MA 1-2 பதவியில் 08 வருட சேவை அல்லது MA 2-2 பதவியில் 08 வருட சேவை.

19 உதவி முதலீட்டு அதிகாரி – Assistant Investment Officer (MA 4)

வெற்றிடங்கள் 02
வயது 22 – 45
சம்பளம் ரூ. 58,598/- முதல்
தகைமைகள்
  • வணிகம் / முகாமைத்துவம் / வணிக நிர்வாகம் / பொது நிர்வாகத்தில் இளங்கலைப் பட்டம்.
  • உள்வாரி: வெளிவாரி தகைமை அல்லது MA 1-2 பதவியில் 08 வருட சேவை.

20 கணக்குப் பதிவாளர் – Book Keeper (MA 2-2)

வெற்றிடங்கள் 03
வயது 18 – 45
ஆரம்ப சம்பளம் ரூ. 49,960/-
சம்பளம்

MA 2-2: ரூ. 50,540/- + (540 × 10) + (630 × 7) + (1,080 × 4) + (1,280 × 20) = ரூ. 90,270/- (01.01.2027 முதல்)

தகைமைகள்
  • TVEC-ஆல் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தொழில்நுட்ப / தொழிற்பயிற்சி நிறுவனத்தினால் வழங்கப்பட்ட கணக்கியல் / நிதி அல்லது Book Keeping பிரிவில் NVQ Level 5 சான்றிதழ்.
  • உள்வாரி: வெளிவாரி விண்ணப்பதாரர்களுக்குரிய தகைமை.

21 முகாமைத்துவ உதவியாளர் – Management Assistant (MA 1-2)

வெற்றிடங்கள் 63
வயது 18 – 45
ஆரம்ப சம்பளம் ரூ. 43,312/-
சம்பளம்

MA 1-2: ரூ. 46,220/- + (540 × 10) + (630 × 7) + (1,080 × 12) + (1,280 × 12) = ரூ. 84,350/- (01.01.2027 முதல்)

வெளிவாரி தகைமைகள்
  • க.பொ.த. (சா/த) பரீட்சையில் ஒரே அமர்வில் சிங்களம்/தமிழ் மற்றும் கணிதம் உட்பட 4 திறமைச் சித்திகளுடன் 6 பாடங்களில் சித்தி.
  • க.பொ.த. (உ/த) பரீட்சையில் பொது வினாத்தாள் தவிர்ந்த 3 பாடங்களில் சித்தி.
உள்வாரி
  • Skilled, Semi-skilled மற்றும் Unskilled பணியாளர்கள்: க.பொ.த. (சா/த) பரீட்சையில் சிங்களம்/தமிழ் மற்றும் கணிதம் உட்பட 4 திறமைச் சித்திகளுடன் 6 பாடங்களில் சித்தி.
  • மேற்படி பிரிவில் நிரந்தர பதவியில் குறைந்தது 05 வருட திருப்திகரமான சேவை.

22 தனிப்பட்ட உதவியாளர் – Personal Assistant (MA 1-2)

வெற்றிடங்கள் 02
வயது 18 – 45
ஆரம்ப சம்பளம் ரூ. 42,312/-
வெளிவாரி தகைமைகள்
  • க.பொ.த. (சா/த) ஒரே அமர்வில் மொழி மற்றும் கணிதம் உட்பட 4 திறமைச் சித்திகளுடன் 6 பாடங்களில் சித்தி.
  • க.பொ.த. (உ/த) பரீட்சையில் 3 பாடங்களில் சித்தி.
  • அங்கீகரிக்கப்பட்ட நிறுவனத்தில் செயலாளரியல் (Secretarial) / சொல் செயலாக்கப் பயிற்சிநெறி (Word Processing) முடித்தவர்களுக்கு முன்னுரிமை வழங்கப்படும்.
  • Word Processing வேகம்: நிமிடத்திற்கு 35 சொற்கள்.
  • Shorthand வேகம்: நிமிடத்திற்கு 60 சொற்கள்.

23 சாரதி மற்றும் அலுவலக உதவியாளர் – Driver Cum Office Aid (PL 3)

வெற்றிடங்கள் 08
வயது 18 – 45
ஆரம்ப சம்பளம் ரூ. 40,834/-
சம்பளம்

PL 3: ரூ. 43,280/- + (490 × 10) + (540 × 10) + (590 × 10) + (630 × 12) = ரூ. 67,040/- (01.01.2027 முதல்)

வெளிவாரி தகைமைகள்
  • க.பொ.த. (சா/த) பரீட்சையில் ஆகக்கூடுதலாக இரண்டு அமர்வுகளில் குறைந்தது 2 திறமைச் சித்திகளுடன் 6 பாடங்களில் சித்தி.
  • மோட்டார் போக்குவரத்து ஆணையாளர் நாயகத்தினால் வழங்கப்பட்ட பாரவூர்தி சாரதி அனுமதிப்பத்திரம் (Heavy Vehicle Driving License).
  • சாரதி அனுமதிப்பத்திரம் பெற்ற பின்னர் புகழ்பெற்ற நிறுவனமொன்றில் குறைந்தது 03 வருட சாரதி அனுபவம்.
உள்வாரி
  • பாரவூர்தி சாரதி அனுமதிப்பத்திரம் மற்றும் 03 வருட சாரதி அனுபவம்.
  • PL 2 அல்லது PL 1 பதவிகளில் குறைந்தது 05 வருட திருப்திகரமான சேவை.

Online Application

Employees’ Trust Fund Board வேலைவாய்ப்புகளுக்கு ஆன்லைனில் விண்ணப்பிக்க கீழே உள்ள இணைப்பை பயன்படுத்தவும்.

விண்ணப்பிக்க இங்கே கிளிக் செய்யவும்

1 Trackback / Pingback

  1. Employees Trust Fund Board (ETFB) Job Vacancies 2026 - Ceylon Vacancy

Comments are closed.